اللغة الماليزية

الموضوع في 'بوابة السفر إلى ماليزيا' بواسطة براءة الورد, بتاريخ ‏28 ابريل 2016.

هوتيل فور ارب | Hotel For Arab

دليل ماليزيا

  1. براءة الورد

    براءة الورد رحالة

    إنضم إلينا في:
    ‏21 مارس 2016
    المشاركات:
    2,254
    الإعجابات المتلقاة:
    6
    أَعْجَبَ:
    0
    إبداءات عدم الإعجاب المتلقاة:
    0
    نقاط الجائزة:
    38
    معلومات عن اللغة الماليزية
    [​IMG]

    أنه من الجيد معرفة اللغة الرسمية لأي دولة قد تزورها يوما للسياحة و معرفة أشهر المقولات و بعض الكلمات البسيطة في اللغة لتساعدك في رحلتك السياحية , و هنا قد رأينا أنه من واجبنا عرض أهم المعلومات عن اللغة الماليزية لغة باهاسا ملايو التي يتحدث بها أهل و معظم ساكني ماليزيا حيث أنها اللغة الرسمية للمملكة بالإضافة إلى بعض اللغات الأخرى مثل الانجليزية و الهندية و الصينية ,,

    اللغة الملايوية : و هي لغة اوسترونيسية و تسمى بأسم باهاسا ملايو حيث يتكلمون بها سكان شبه جزيرة الملايو و البعض في جنوب تايلاند و الفليبين و سنغافورة , و هي تعتبر اللغة الرسمية في البلاد حيث أن معظم الشعب يتحدث بها فهي مماثلة للغة الاندونيسية و لكنها سميت بأسم مختلف طبقا للمشاكل السياسية , حيث أن يصل عدد المتكلمين باللغة باهاسا ملايو يصل إلى 30 مليون شخص حول العالم , و كلمة باهاسا تعني بالعربية كلمة لغة أي يقصد بأسمها هو لغة الملايو .

    تاريخ اللغة : و قد اشتقت اللغة الماليزية من العيد من اللغات حيث أنها أخذت بعض الكلمات العربية الإسلامية , فهي مزيج من اللغة السنسكريتية و اللغة الانجليزية و اللغة الصينية و اللغة الهولندية و اللغة البرتغالية بالإضافة إلى اللغة العربية , و من اهم الكلمات في اللغة الباهاسا الماليزية ( Bahasa بمعنى كلمة لغة , Buku و تعني كلمة كتاب , Dunia و تعنى كلمة عالم ومشتقة من العربية , Kamus و تعنى كلمة قاموس و مشتقة أيضا من العربية , sains و تعنى علوم و مأخوذة من الانجليزية , sistem و تعنى كلمة نظام باللغة الأنجليزية , had بمعنى كلمة حد في اللغة العربية , waktu و تعنى كلمة وقت في اللغة العربية , Tarikh و تعنى كلمة تاريخ في اللغة العربية Zirafah و هى تعنى كلمة زرافة في اللغة العربية )

    و هذه بعض المصطلحات المهمة التي يجب أن تعرفها أثناء رحلتك الي ماليزيا
    ( Bahasa Melayu تعنى اللغة الملايوية , seamat pagi و تعني صباح الخير , selamat petang و تعنى مساء الخير , selamat tinggal و تعني وداعا , tolong تعني أرجوك , terima kasih و تعنى أشكرك , sama sama و تعني العفو , berapa و تعنى بكم , tidak تعنى كلمة لا , saya tidak faham و تعنى لا افهمك )

    و هذه أهم الجمل في اللغة الهندية

    ( nmste تعنى سلام , aapse milkr akchaa igaaa و تعني تشرفت بمعرفتك , shukriyaa تعنى شكرا , main nhin smjhaa و تعنى لا افهم , maaf kijiye و تعني أسف , hvaai addaa khaan hai و تعنى أين هو المطار , yh kitne kaa hai و تعنى بكم , bkaa و تعنى النجدة )

    ونجد ان رغم اختلاف و تعدد اللغات بداخل مملكة ماليزيا الا انها نجحت في الصمود أمام كل تلك المصاعب و قامت ببناء دولة قوية ترعى جميع الأعراق و الديانات و اللغات المختلفة و عاشوا جنبا الي جنب لبناء هذه الدولة الساحرة المعروفة بتطورها و جمال طبيعتها و نجد أن اللغة السائدة في كوالا لمبور هي اللغة باهاسا ملايو بجانب اللغة الصينية و الانجليزية لكثرة الصينيين في المنطقة و كثرة السائحين المتحدثون باللغة الانجليزية , و لكننا نلاحظ احتفاظ الماليزيين بلغتهم و اعتزازهم بها حيث أنهم يرفضون التحدث بلغة أخرى غير لغتهم ليحافظوا على اللغة و كلاسيكيات اللغة .

    ومن أهم الكتب الأدبية في اللغة الباهاسا ملايو في ماليزيا و هذه ننصح بها من هم متقني اللغة الماليزية :
    1 – رواية ( فريدة هانم ) بقلم شيخ بن احمد الهادي عام 1925 و هي باللغة الجاوية و هذه الكلمة تعني اللغة الماليزية و لكنها مكتوبة بحروف عربية .
    2 – رواية ( شمس الظهيرة ) و هي بقلم أحد من عائلة بن شهاب العلوية الشهيرة بماليزيا .
    3 – رواية ( فتاة قاروت ) و هي بقلم الأديب احمد بن عبد الله السقاف .

    وبذلك نكون قد عرضنا عليكم أهم الجمل والكلمات المستخدمة في اللغة الماليزية والهندية لتساعدك في رحلتك الماليزية إلي جانب بعض الكتب و الروايات الشهيرة التي من الممكن قرأتها والتمتع بها اثناء رحلتك .
     
    الوسوم:

جاري تحميل الصفحة...